Arrasa Beyoncé con 6 premios Grammy

"La actriz y cantante establece una marca sin precedentes al obtener seis trofeos de 10 nominaciones"

AP/NTX

LOS ÁNGELES (AP/UNIV)._ Beyonce impuso ayer un nuevo récord como la mujer que más premios Grammy ha ganado en una sola noche, al alzarse con seis estatuillas, incluyendo canción del año por su éxito "Single Ladies", del album Put A Ring On It.
Taylor Swift, quien obtuvo tres galardones, se llevó el gramófono dorado al mejor álbum del año por Fearless.
Beyoce encabezaba la lista de nominados con 10 candidaturas.
Entre otros premios obtuvo el de mejor vocalista pop por Halo, mejor canción de R&B por "Single Ladies", Put A Ring On It, y mejor disco de R&B contemporáneo por "I Am ... Sasha Fierce".
''Muchas gracias. Esta ha sido una noche increíble para mí'', declaró Beyonce. ''Me gustaría agradecerle a todos mis admiradores por su apoyo todos estos años''.
La Quinta Estación, Calle 13, Luis Enrique, Vicente Fernández y Los Tigres del Norte estuvieron entre los primeros ganadores en una ceremonia no televisada en la que se repartieron los gramófonos en diversas categorías, entre ellas las latinas.
El grupo español La Quinta Estación, desde hace años radicado en México, ganó el Grammy al mejor álbum pop latino por "Sin frenos" mientras que el dúo puertorriqueño Calle 13 se llevó el honor al mejor álbum alternativo, urbano o de rock latino por ''Los de atrás vienen conmigo'', con el que arrasó en la pasada entrega de los Latin Grammy al llevarse las cinco estatuillas a las que aspiraba.
Este es el segundo Grammy anglo para Calle 13, que en 2007 ganó el premio al mejor álbum urbano por Residente o Visitante.
Vicente Fernández obtuvo su primer Grammy anglo, al mejor álbum regional mexicano por Necesito de ti, y Los Tigres del Norte consiguieron el honor por quinta ocasión, esta vez al mejor álbum norteño por Tu noche con... Los Tigres del Norte.
Lupillo Rivera se llevó el honor al mejor disco de banda mexicana por 'Tu esclavo y amo.
El premio al mejor disco de latin jazz fue para los músicos cubanos Bebo Valdés y Chucho Valdés por Juntos para siempre, que ya se había alzado con el Latin Grammy el pasado noviembre. Padre e hijo ya habían ganado múltiples Grammy y Latin Grammy por separado.
''Uff, mi corazón'', dijo Chucho Valdés en inglés, evidentemente emocionado, al aceptar su galardón. ''Muchas gracias. A nombre de mi padre, Bebo, y mío. Dedico este premio a mi abuela Caridad''.
Kings of Leon ganaron los premios a la grabación del año por "Use Somebody", que también obtuvo el reconocimiento a la mejor canción de rock.
Swift también se llevó los premios al mejor álbum de música country y la mejor vocalista country femenina por White Horse.
''¡Este es mi primer Grammy chicos! O sea, este es un Grammy'', dijo emocionada la cantante de 20 años al recibir el primero de sus premios.
Los Black Eyed Peas y Jay-Z ganaron tres galardones cada cual, mientras que el premio al artista nuevo fue para el grupo Zac Brown Band. Maxwell también ganó sus primeros Grammy, al mejor vocalista masculino de R&B por Pretty Wings y mejor disco de R&B por BLACKsummers' night.
Lady Gaga, quien ofreció un espectacular show con Elton John, ganó dos premios durante la ceremonia previa no televisada, a grabación de dance por Poker Face y álbum de dance electrónico por The Fame.


TRIBUTO A
MICHEAL JACKSON

LOS ÁNGELES (NTX)._ Uno de los momentos emotivos fue el tributo póstumo en tercera dimensión al extinto Michael Jackson y un reconocimiento recibido por sus hijos Prince Michael y Paris, quienes confirmaron que "El Rey del Pop" actuaría en la ceremonia.
Como ocurrió en sus funerales, los descendientes Jackson volvieron a estremecer a los asistentes, pues la mayoría los escuchó de pie al tiempo que les otorgaban aplausos; además de rostros conmovidos.
El tributo con "Earth song" y vista con lentes especiales fue presentado por Lionel Ritchie e interpretado por Celine Dion, Jennifer Hudson, Smokey Robinson, Carrie Underwood, y Usher.