Cancela Australia vuelos por volcán

"Afectan cenizas del Puyehue conexión aérea con Nueva Zelanda"

WELLINGTON (AP) _ Miles de pasajeros de Australia y Nueva Zelanda quedaron varados después que algunas aerolíneas cancelaron vuelos ayer por la propagación de la nube de cenizas del volcán Puyehue, al sur de Chile, que amenazaba con dañar a los motores de los aviones.
Qantas Airways, la aerolínea nacional australiana, anunció que canceló todos los vuelos desde y hacia la ciudad sudoriental de Melbourne.
También informó sobre la cancelación de 22 vuelos desde y hacia Nueva Zelanda y el estado australiano de Tasmania, así como de ocho vuelos dentro de la Isla Sur neozelandesa, mientras las cenizas arrojadas por el volcán avanzaban por la atmósfera.
Las cancelaciones afectaron a unas 8 mil personas, dijo una vocera de Qantas.
La aerolínea Virgin Australia anunció que suspendió 34 vuelos domésticos y uno internacional de Melbourne ayer por la noche.
"Hemos seguido de cerca la situación todo el día", afirmó Sean Donohue de Virgin en un comunicado.
"La seguridad siempre es nuestra principal prioridad".
La aerolínea de bajo costo Jetstar canceló los vuelos desde Australia hacia los aeropuertos de la Isla Sur.
La línea aérea de cobertura nacional Air New Zealand no canceló ni retrasó vuelos pero ajustó las rutas de vuelo y altitudes para asegurar que las aeronaves evitaran la ceniza, informó la vocera Tracy Mills.
Las nubes de arena fina a la deriva pueden dañar severamente los motores de los aeroplanos.
La Autoridad de Aviación Civil de Nueva Zelanda informó que las columnas de ceniza pueden afectar los niveles de navegación de los aviones propulsados por motores de reacción y por hélice a una altura de entre 6 mil y 10 mil 600 metros.
La agencia informó que la ceniza podría causar la cancelación de más vuelos durante la próxima semana.
Los vuelos en los países sudamericanos como Chile, Argentina, Uruguay y Brasil fueron cancelados por algunos días después de la erupción, que inició el 4 de junio.

Regresarán evacuados a sus casas

SANTIAGO DE CHILE (AP)._ Unos pocos lugareños evacuados por la erupción del volcán chileno Puyehue-Cordón Caulle recibieron autorización ayer para volver a sus casas.
Empero, la mayoría de los evacuados, unos 4 mil, de las regiones de Los Ríos y de Los Lagos, seguirá en albergues por el peligro latente de flujos de lodo o avalanchas de material volcánico, según determinaron expertos del Servicio Nacional de Geología y Minería.
La gigantesca fumarola de gases y cenizas, que al comienzo de la erupción el 4 de junio alcanzó entre 10 y 12 kilómetros de alto por seis de diámetro, afectó principalmente los vuelos comerciales y de carga.
Especialistas del Sernageomín sobrevolaron el sábado las zonas afectadas por la violenta erupción del volcán, unos mil kilómetros al sur de Santiago, y concluyeron que el área norte del macizo sigue con peligro de sufrir ríos de lodo o avalanchas, y que el sector oriente y la ladera oeste del volcán Puyehue están cubiertas de cenizas.

Sacude sismo
a Nueva Zelanda

NUEVA ZELANDA (EFE)._ Las autoridades de Christchurch, en Nueva Zelanda, ordenaron ayer evacuar varios edificios de la ciudad después de que un terremoto de 5.2 grados de magnitud en la escala abierta de Richter causara el derrumbamiento de una iglesia.
La Policía indicó al canal neozelandés de televisión que dos personas fueron rescatadas de los escombros de la iglesia de Saint Johns, situada en el centro de la ciudad.
Según el Servicio Geológico de Estados Unidos, que vigila la actividad sísmica mundial, el epicentro del sismo se localizó a 11 kilómetros de profundidad y a 10 kilómetros al este de Christchurch, la ciudad más poblada del País.

ARGENTINA, AFECTADA
La nube de cenizas del complejo volcánico chileno Puyehue-Cordón regresó ayer a los cielos de Buenos Aires, lo que ha ocasionado nuevamente la cancelación de vuelos en los dos principales aeropuertos de Argentina.