Dimite el Papa Benedicto XVI

"Argumenta agotamiento para seguir representando a la Iglesia católica; descartan enfermedad"

CIUDAD DEL VATICANO (AP)._ Luego de declarar que carece de la fuerza para cumplir con su misión pastoral, el Papa Benedicto XVI anunció ayer que renunciará el 28 de febrero, una decisión que no se observaba desde hace 600 años y que dejó lista la escena para que a mediados de marzo un cónclave elija al nuevo líder de una Iglesia Católica, que atraviesa por una época turbulenta.
El Papa de 85 años anunció la decisión en latín, durante un encuentro de cardenales o consistorio. La decisión sorprendió incluso a sus colaboradores más inmediatos, aunque Benedicto ya había dicho anteriormente que dejaría su función si llegara a sentirse abrumado por la edad o por enfermedad.
Benedicto consideró que su decisión tenía una "gran importancia para la vida de la Iglesia".
La decisión sentó las bases para un cónclave, un encuentro secreto donde los cardenales votan para elegir a un nuevo Papa, antes de la Pascua, dado que no tendrían que observarse los nueve días de duelo que son una obligación cuando un pontífice fallece.
Además, la medida permitiría a Benedicto tener influencia sobre quién será su sucesor, aunque él no votaría en el cónclave. Benedicto ha elegido ya a buena parte del Colegio de Cardenales, los príncipes de la Iglesia que elegirán al próximo Papa, lo que protegería su legado conservador.
"Sin duda éste es un momento histórico", dijo el Cardenal Christoph Schoenborn, alumno de Benedicto en Teología y considerado aspirante al pontificado. "Justo ahora, mil 200 millones de católicos en el mundo contienen la respiración".
El Cardenal Andre Vingt-Trois, Arzobispo de París, consideró la decisión un "acto liberador para el futuro", al destacar que de ahora en adelante, los Papas no se sentirán ya obligados a permanecer en el cargo hasta la muerte.
"Se podría decir en cierto modo que el Papa Benedicto XVI rompió un tabú", dijo el Cardenal a la prensa en París.
Hay varios cardenales considerados "papables", al igual que ocurrió cuando Josef Raztinger fue elegido en 2005 después de la muerte del popular Juan Pablo II.
El asombro se extendió del consistorio al mundo.
"Todos los cardenales se asombraron y se miraban unos a otros", comentó Monseñor Óscar Sánchez, de México, quien estaba en la sala donde se realizó la reunión de ayer por la mañana, cuando Benedicto XVI formuló su anuncio.
El Papa hizo hincapié en que el cumplimiento de los deberes del pontificado, ser líder de más de mil millones de católicos en todo el mundo, necesita del "vigor tanto del cuerpo como del espíritu".
"Después de haber examinado ante Dios reiteradamente mi conciencia, he llegado a la certeza de que, por la edad avanzada, ya no tengo fuerzas para ejercer adecuadamente el ministerio petrino", dijo Benedicto XVI a los cardenales.
"Soy muy consciente de que este ministerio, por su naturaleza espiritual, debe ser llevado a cabo no únicamente con obras y palabras, sino también y en no menor grado sufriendo y rezando", agregó.
"Sin embargo, en el mundo de hoy, sujeto a rápidas transformaciones y sacudido por cuestiones de gran relieve para la vida de la fe, para gobernar la barca de San Pedro y anunciar el Evangelio, es necesario también el vigor tanto del cuerpo como del espíritu, vigor que, en los últimos meses, ha disminuido en mí de tal forma que he de reconocer mi incapacidad para ejercer bien el ministerio que me fue encomendado", añadió.
El lunes, Benedicto XVI dijo que serviría a la Iglesia durante el resto de sus días "por medio de una vida dedicada a la oración". El Vaticano anunció inmediatamente después de su renuncia que Benedicto XVI viajaría a Castelgandolfo, la residencia veraniega papal al sur de Roma, para ir después a vivir en un monasterio enclaustrado.
Benedicto XVI debía asistir al Día Mundial de la Juventud en Río de Janeiro en julio. Para entonces ya habrá sido nombrado su sucesor, quien posiblemente hará el viaje.
El último Papa que renunció fue Gregorio XII, quien lo hizo en 1415 como parte de un acuerdo para poner fin al Gran Cisma de Occidente entre varios papas que se disputaron la autoridad pontificia. La renuncia más famosa fue la del Papa Celestino V en 1294 y Dante lo colocó en el infierno por ese motivo.
El Vaticano destacó que ninguna condición médica específica motivó la decisión de Benedicto XVI, aunque en los últimos años el pontífice había reducido sus viajes y limitado sus audiencias. Actualmente se traslada hasta el altar de la Basílica de San Pedro en una plataforma móvil para evitarle la larga caminata por el pasillo y ocasionalmente usa un bastón.
Cuando Benedicto XVI fue elegido Papa a los 78 años, entonces el Papa de más edad en ser elegido en casi 300 años, ya había previsto retirarse de su función previa, como prefecto de la Congregación para la Doctrina de la Fe, el organismo guardián de la ortodoxia, sucesor de la Inquisición. Había dicho que quería pasar sus últimos años escribiendo en la "paz y tranquilidad" de su natal Baviera, en Alemania.
Entre los cardenales que podrían sucederlo en el máximo cargo de la Iglesia Católica están Angelo Scola, Arzobispo de Milán; Christoph Schoenborn, Arzobispo de Viena y Marc Ouellet, el director canadiense de la oficina del Vaticano para los obispos.
Otro candidato, al que se le asignan menos posibilidades, es el Cardenal de Nueva York, Timothy Dolan. Aunque Dolan es popular y respalda la línea conservadora del Papa, la tradición general en el Vaticano es que la Iglesia no necesita un Papa de una "superpotencia", como es el caso de Estados Unidos.
Dado que más de la mitad de los católicos en el mundo viven en el mundo en desarrollo, nuevamente se argumentará que el pontífice podría provenir de sus filas.
En el cónclave de 2005, circularon versiones de que el Cardenal argentino Jorge Mario Bergoglio era uno de los candidatos. El Cardenal Peter Kodwo Appiah Turkson, de Ghana, es uno de los cardenales africanos de mayor jerarquía en la Santa Sede.
Todos los cardenales menores de 80 años pueden votar en el cónclave, una reunión secreta que se celebra en la Capilla Sixtina.
Según la tradición, las papeletas se queman después de cada ronda de votación, por lo que el humo negro que sale de la chimenea significa que no se pudo elegir un Papa. Cuando emerge humo blanco, el Vaticano indica que ha sido elegido un nuevo Papa.
Los papas pueden renunciar, según dispone el derecho canónico, que sólo especifica que se deberá "hacer libremente y manifestarse adecuadamente".
Sin embargo, sólo unos pocos papas lo han hecho. Una de las razones por las que no es algo común es que la existencia de dos papas, incluso cuando uno ha renunciado, puede generar divisiones e inestabilidad en la Iglesia.
El anuncio de Benedicto XVI podría sentar un precedente que presione a futuros papas a renunciar ante el menor indicio de enfermedad.
El propio Benedicto XVI planteó esa posibilidad en una entrevista para el libro "Luz del Mundo", cuando habló de dejar el cargo en 2010 si era demasiado viejo o estaba demasiado enfermo para continuar.
"Si el Papa se da cuenta claramente de que él ya no es física, psicológica y espiritualmente capaz de manejar los deberes de su cargo, entonces tiene el derecho y bajo ciertas circunstancias la obligación, de renunciar", dijo entonces Benedicto XVI.
El Papa, conocido previamente como el Cardenal Joseph Ratzinger, tuvo un estrecho contacto con Juan Pablo II, con quien colaboró durante casi un cuarto de siglo.
Benedicto XVI nació el 16 de abril de 1927 en Marktl Am Inn, en Baviera, pero su padre, policía, se mudaba frecuentemente y la familia se fue de allí cuando aquel tenía dos años.
En sus memorias, Benedicto XVI salió al paso de lo que podía haber sido fuente de controversia de haberlo mantenido en secreto: el hecho de que lo alistaron contra su voluntad en el movimiento juvenil nazi cuando tenía 14 años en 1941, cuando esa afiliación era obligatoria. Agregó que lo dejaron salir pronto debido a sus estudios para el sacerdocio.
Dos años después fue reclutado a una unidad antiaérea nazi como ayudante. Desertó del ejército germano en abril de 1945, en los últimos días de la guerra.
Consideró profético que un alemán sucediera a un Papa polaco. Antes de Juan Pablo II, había habido una larga sucesión de pontífices italianos.
Benedicto XVI fue ordenado, junto con su hermano Georg, en 1951. Después de pasar varios años enseñando teología en Alemania, fue designado Obispo de Munich en 1977 y elevado al cardenalato tres meses después por Pablo VI.
Juan Pablo II lo nombró al frente de la Congregación para la Doctrina de la Fe en 1981 y asumió un año más tarde. Tras la muerte de Juan Pablo II en 2005, fue elegido Papa el 19 de abril en uno de los cónclaves más breves de la historia, apenas 24 horas.



Texto del Papa de su renuncia

CIUDAD DEL VATICANO (AP)._ El Papa Benedicto XVI anunció que renunciará el 28 de febrero, simplemente porque se siente demasiado débil para seguir. A continuación, el texto oficial del anuncio en español. El original fue escrito en latín y entregado a cardenales reunidos para una ceremonia en la que se nombraron tres santos nuevos:

Queridísimos hermanos,
Os he convocado a este Consistorio, no sólo para las tres causas de canonización, sino también para comunicaros una decisión de gran importancia para la vida de la Iglesia.
Después de haber examinado ante Dios reiteradamente mi conciencia, he llegado a la certeza de que, por la edad avanzada, ya no tengo fuerzas para ejercer adecuadamente el ministerio petrino.
Soy muy consciente de que este ministerio, por su naturaleza espiritual, debe ser llevado a cabo no únicamente con obras y palabras, sino también y en no menor grado sufriendo y rezando. Sin embargo, en el mundo de hoy, sujeto a rápidas transformaciones y sacudido por cuestiones de gran relieve para la vida de la fe, para gobernar la barca de San Pedro y anunciar el Evangelio, es necesario también el vigor tanto del cuerpo como del espíritu, vigor que, en los últimos meses, ha disminuido en mí de tal forma que he de reconocer mi incapacidad para ejercer bien el ministerio que me fue encomendado.
Por esto, siendo muy consciente de la seriedad de este acto, con plena libertad, declaro que renuncio al ministerio de Obispo de Roma, sucesor de San Pedro, que me fue confiado por medio de los Cardenales el 19 de abril de 2005, de forma que, desde el 28 de febrero de 2013, a las 20:00 horas, la sede de Roma, la sede de San Pedro, quedará vacante y deberá ser convocado, por medio de quien tiene competencias, el cónclave para la elección del nuevo Sumo Pontífice.
Queridísimos hermanos, os doy las gracias de corazón por todo el amor y el trabajo con que habéis llevado junto a mí el peso de mi ministerio, y pido perdón por todos mis defectos. Ahora, confiamos la Iglesia al cuidado de su Sumo Pastor, Nuestro Señor Jesucristo, y suplicamos a María, su Santa Madre, que asista con su materna bondad a los Padres Cardenales al elegir el nuevo Sumo Pontífice. Por lo que a mí respecta, también en el futuro, quisiera servir de todo corazón a la Santa Iglesia de Dios con una vida dedicada a la plegaria. 

Cronología de la vida de Benedicto XVI

Benedicto XVI anunció que renuncia a fin de mes por carecer de la energía suficiente como para cumplir su cometido al frente de la Iglesia católica. El Papa alemán de 85 años es el primer pontífice que renuncia en casi 600 años. He aquí algunos momentos clave en la vida de un Papa conservador que enfrentó un escándalo mundial de abuso sexual de religiosos durante su papado:

n- 16 de abril de 1927: Joseph Alois Ratzinger nace en Marktl am Inn, Alemania, el más joven de tres hijos de Joseph y Maria Ratzinger.
-1943-1945: Asistente de la defensa antiaérea alemana y soldado de infantería; preso en 1945 en un campamento estadounidense para prisioneros de guerra en Neu-Ulm. 
- 29 de junio de 1951: Ordenado sacerdote junto con su hermano Georg Ratzinger en Freising. 
- 25 de marzo de 1977: Designado arzobispo de Munich y Freising. 
- 27 de junio de 1977: Ordenado cardenal por el papa Pablo VI. 
- 25 de noviembre de 1981: Nombrado prefecto de la Congregación para la Doctrina de la Fe por el papa Juan Pablo II; asume el cargo en marzo de 1982. 
- 2 de abril de 2005: Fallece el papa Juan Pablo ii. 
- 8 de abril del 2005: Como decano del Colegio de Cardenales, Ratzinger preside el funeral de Juan Pablo. 
- 19 de abril del 2005: Elegido el 265 pontífice en uno de los cónclaves más rápidos de la historia. Tras escoger el nombre de Benedicto XVI, dice ser meramente "un trabajador simple, humilde, en la Viña del Señor". 
- 24 de abril del 2005: Instalado como Papa con una misa. 
- 1 de mayo del 2011: Beatifica al papa Juan Pablo II ante un millón y medio de personas. 
- 28 de junio del 2011: Envía un tuit por primera vez para anunciar el lanzamiento de un portal noticioso informativo del Vaticano. 
- 6 de octubre del 2012 El exmayordomo papal es condenado por haber robado cartas privadas del pontífice para dárselas a un periodista. 
- 11 de febrero del 2013: Revela en latín que renuncia a partir del 28 de febrero durante una reunión de cardenales del Vaticano, sorprendiendo incluso a sus colaboradores más íntimos.

Posibles sucesores
　
Entre estos 11 cardenales estaría el sucesor de Benedicto XVI como Papa:
　
Angelo Scola
Edad: 71 años
Origen: Italia
Arzobispo de Milán 

Christoph Schoenborn
Edad: 67 años
Origen: Austria
Arzobispo de Viena 

Marc Ouellet
Edad: 68 años
Origen: Canadá
Prefecto de la Congregación para los Obispos 

Timothy Dolan
Edad: 62 años
Origen: Estados Unidos
Arzobispo de Nueva York 

Jorge Mario Bergoglio
Edad: 76 años
Origen: Argentina
Arzobispo de Buenos Aires 

Odilo Pedro Scherer
Edad: 63 años
Origen: Brasil
Arzobispo de Sao Paulo 

Luis Tagle
Edad: 55 años
Origen: Filipinas
Arzobispo de Manila 

Peter Turkson
Edad: 64 años
Origen: Ghana
Presidente del Pontificio Consejo para la Justicia y la Paz del Vaticano 

Leonardo Sandri
Edad: 69 años
Origen: Argentina
Prefecto de la Congregación para las Iglesias Orientales 

Gianfranco Ravasi
Edad: 70 años
Origen: Italia
Presidente del Consejo Pontificio para la Cultura y de la Pontificia Comisión de Arqueología Sagrada. 

Joao Braz de Aviz
Edad: 65 años
Origen: Brasil
Prefecto de la Congregación para los Institu-Tos de Vida Consagrada y las Sociedades de Vida Apostólica
　
Los últimos papas
Los Sumos Pontífices que asumieron en el Siglo 20 y 21.
1.
1900
Pío X
1903-1914
2.
1910 1920
Benedicto XV
1914-1922
3.
1930
Pío XI
1922-1939
4.
1940 1950
Pío XII
1939-1958
　
5. 1960
Juan XXIII
1958-1963
　
6.
1970
Pablo VI
1963-1978
7.
1980
Juan Pablo I
1978 (33 días)
8.
1990 2000
Juan Pablo II
1978-2005
9.
2010
Benedicto XVI
2005-2013