Dulces compañías // Sweet company

"Noches y tardes de teatro para todas las edades // Afternoons and evenings of theater for all ages"

La asociación Vamos haciendo público sigue trabajando en su objetivo de mantener activo el Teatro Antonio Haas (del IMSS) y presenta este viernes 23 y sábado 24 de mayo las últimas funciones de la obra "Dulces compañías", adaptación directa de dos obras del escritor sinaloense Óscar Liera.
"Un misterioso pacto" y "Bajo el silencio" son el origen de esta obra de la que incluso se hizo una película, y en la que se entrelazan dos historias independientes que comparten un personaje y un mismo escenario.
En ella se habla de la búsqueda de compañía para suavizar la soledad, aunque esto lleve a quedar expuesto a individuos a los que esa misma soledad ha vuelto peligrosos. El encuentro de esas dos soledades tiene un choque irremediable y violento.
Para los niños sigue en cartelera "La verdadera venganza del gato Boris", que se está presentando todos los domingos de mayo y junio en dos funciones. La obra está basada en un cuento para niños del mismo nombre obra en la que se hace un homenaje a la ópera, y es también una reflexión sobre la amistad y la traición.

Dulces compañías Fecha: todos los viernes y sábados de mayo Lugar: Teatro Antonio Haas (IMSS) Horario: 20:00 horas Entrada: 50 pesos

La verdadera venganza del gato Boris
Fecha: todos los domingos de mayo y junio
Lugar: Teatro Antonio Haas
Horario: a las 16:00 y 18:00 horas
Entrada: 30 pesos

* Venta de boletos: Hotel Plaza Marina y taquillas del teatro





Sweet company
Afternoons and evenings of theater for all ages

The association Vamos Haciendo Publico continues working in its objective of keeping the Antonio Haas-IMSS Theater active and this Friday and Saturday, the 23rd and 24th of May they are presenting the last 2 functions of the drama "Dulces Compañias" (sweet company). The drama, also made into a movie, is a direct adaptation of two pieces by the Sinaloa writer Oscar Liera, "A Mysterious Pact" and "Under Silence". The two independent stories interconnect by sharing a character and the same stage.
Dulces Compañias is about the search for company to soften loneliness, although this leads to being exposed to individuals who are dangerous because of loneliness. The encounter of these two clashes of loneliness has a violent and irreparable outcome.
"The Real Revenge of Boris the Cat" continues in the theater's lineup. It is presenting 2 functions on Sundays. The piece is based on the children's story of the same name. It is homage to opera and is also a reflection on friendship and betrayal.

Dulces Compañias
Date: every Friday and Saturday in May
Place: Antonio Haas-IMSS Theater
Time: 20:00
Entrance: 50 pesos

La Verdadera Venganza del Gato Boris
Date: every Sunday in May and June
Place: Antonio Haas-IMSS Theater
Time: 16:00 and 18:00
Entrance: 30 pesos

* Tickets on sale at the theater box office and the Hotel Plaza Marina