Dilema peligroso

""

FIFA

Este dilema es severo. Como aquel otro clásico de si lo importante es el tamaño o la técnica, y según lo que contestas te califican de albañil o de disminuido (de todos modos te botanean). Este otro dilema no es menos capcioso. Se trata de la pregunta sobre el billete de 500 pesos que trae los rostros de los dos integraantes de una pareja tan célebre como tormentosa: Diego Rivera, de un lado, y Frida Kahlo, del otro. ¿Cuál es el anverso y cuál es el reverso? Cuidado con tu respuesta: te revelará como machista o como feminista.
La 'H'
Me explica un cultísimo amigo lexicógrafo el verdadero significado de un título que solemos ver mal. Así se ve: H AYUNTAMIENTO. Pero como realmente debe leerse es así: HAY UNTAMIENTO. Abunda en la explicación: el verbo untar tiene cuatro acepciones: extender una materia, generalmente grasa, sobre una superficie: untar bronceador. Coloquial: sobornar: los untaron para conseguir el contrato. Coloquial: golpear: me han amenazado con untarme si los delato. prnl. Mancharse, pringarse: se ha untado toda la cara con crema. Más claramente, "en el Diccionario de la Real Academia Española se encuentre formalmente registrada la expresión coloquial 'unto de México', que significa 'Dinero, y especialmente el que se usa para sobornar'. Expresión que alude a la práctica de 'untar' con dinero una mano, como si fuera mantequilla en pan, con el propósito de que esa mano apresure u obvie un trámite cualquiera".
Cenaoscuras
Ya metidos en cuestiones lexicográficas, me topo con esta palabra que comprime a tres: cenaoscuras (cena a oscuras). Tiene dos acepciones, ambas coloquiales: persona huraña, y persona que por tacañería se priva de las comodidades regulares.
Por extensión, supongo, del que no prende las velas o no enciende el interruptor eléctrico para no gastar. Recuerdo al güerco que le pregunta a su apá si puede ver el televisor y éste le responde: "¡Claro que sí, mijo, véalo todo lo que quiera, nomás no lo vaya a encender!".
Los españoles tienen esta versión: era un catalán tan tacaño, tan tacaño, tan tacaño, que estaba soñando que se tomaba un café y se despertó para no pagarlo; veía la misa por la televisión, y cuando pasaban la canastilla hacía zapping.
Jotero
No, no quiere decir lo que quizá crees, sino bailador de jotas. ¿Y qué es esta música? Wikipedia: "La jota es una danza española extendida por gran parte de la geografía de España. Varía según las regiones, aunque la jota de Aragón, la de Castilla, la de León, la de la Comunidad Valenciana, la de Navarra y La Rioja, la «montañesa» de Cantabria, la de Asturias, la de Galicia, la de Extremadura, la de la Alta Andalucía y la de Murcia son quizás las más conocidas y populares. Entendida como representación escénica, la jota se canta y se baila acompañándose de castañuelas y los intérpretes suelen ir vestidos con trajes regionales.
En Valencia, antiguamente, se bailaba la jota en la ceremonia de los entierros. También se baila en Cataluña, especialmente en la zona de las Tierras del Ebro y en el Campo de Tarragona (jota fogueada).
También en Canarias las jotas y rondallas con características peculiares, eran la parte del folclore más destacada, hoy día un tanto desplazadas por la protección hacia otros estilos más autóctonos.
En las islas existe la isa, una pieza musical que deriva de la jota. En Filipinas, los religiosos españoles trasmitieron la jota a los tagalos, que la interpretan en rondallas y acompañada de instrumentos nativos (¿la viste paisano Hubbard cuando fuiste embajador allí?). Su nombre proviene del antiguo xota, este del mozárabe *šáwta, salto, y este deriva del latín saltare, bailar.
Algunas teorías dicen que este baile nació en Valencia, proveniente de la palabra en valenciano antiguo xotar (botar o saltar), que pasó al castellano como 'jota'".
Oooooommmmmm
Recuerda meditar todos los mediodías. "La meditación utiliza la mente disciplinada para entrar en contacto con el alma y conocer la voluntad de Dios. Tanto la plegaria como la meditación son de naturaleza invocativa".
Tus comentarios: gfarberb@gmail.com
Mis comentarios: www.telefarber.com.mx/web