"El Mar de las Cabras, todo un Carnaval // A Carnival at El Mar de las Cabras"
Uno de los eventos más esperados, sea o no escuinapenses, es la tradicional Fiesta del Mar de la Cabras, una celebración que inició como un rito indígena y hoy incluye hasta desfiles de reinas, artistas invitados, mucha música y baile.
Desde hoy 15 de mayo y hasta el lunes 19, los festejos iniciarán a las 11:00 horas, para terminar en las primeras horas de la madrugada y más allá, dependiendo de la resistencia de quienes instalan un hogar temporal en las palapas construidas en las playas del Mar de las Cabras.
Cinco días de diversión a los que usted está invitado, disfrute del mar, de los juegos deportivos, concursos playeros y de la presentación de músicos y cantantes. Asista y confirme la fuerza de una de las tradiciones más importantes del municipio de Escuinapa.
Fiestas del Mar de las Cabras
Fecha: del jueves 15 al lunes 19 de mayo
Informes: 01695 95 30420
PROGRAMA DE ESPECTÁCULOS
JUEVES 15
Desfile acompañado por la Banda Joya Sinaloense
Baile en el Estadio Municipal con Banda los Sebastianes
Grupo La Señal 5.1 y sonido disco.
VIERNES 16
Banda Los Porteños
Banda Corazón Sinaloense
Grupo Sierreño Los Jaibos
Grupo de Rock Tokm.Sta.
Sonido disco
SABADO 17
Banda Vaqueros Musical
Banda Corazón Sinaloense
Grupo La Sombra
Presentación de Liz Vega
Show de Sólo para Mujeres
Banda La Conquistadora
Banda Joya Sinaloense
Sonido disco
DJ´s de Guadalajara
DOMINGO 18
Banda los Recoditos
Banda Los Sebastianes
Banda Corazón Sinaloense
Presentación de Pilar Montenegro
Grupo de Rock Tokm.Sta
Banda Los Porteños
Grupo La Señal 5.1
Sonido Disco
LUNES 19
Banda MS.
Grupo Sierreño Los Jaibos
Grupo La Señal 5.1
Banda Corazón Sinaloense
Banda Joya Sinaloense
Beach party
A Carnival at El Mar de las Cabras
Whether or not you are from Escuinapa, one of the most anticipated events this time of year is the traditional Fiesta Del Mar de las Cabras. This is a celebration that began as an indigenous ritual and today includes parades of queens, invited artists and lots of music and dance.
The party starts at 11:00 every day from today, May 15th, until Monday, May 19th. They last all night long and beyond, depending of the stamina of those who install a temporary shelter in the palapas constructed on the beaches of Mar de las Cabras.
You are invited to 5 days of fun enjoying the ocean, the sports, the beach contests and the music and singing. So attend the event and support one of Escuinapa's most important traditions.
Fiestas del Mar de las Cabras
Date: Thursday to Friday, May 15 to 19
Information: 01695 95 30420
Program
Thursday, 15
A parade accompanied by the Banda Joya Sinaloense
Dance in the Municipal Stadium with Los Sebastianes
La Señal Group 5.1 and recorded music
Friday, 16
Los Porteños
Corazon Sinaloense
Serreño Los Jaibos
Rock group Tokm.Sta.
Recorded music
Saturday, 17
Banda Vaqueros Musical
Banda Corazon Sinaloense
Grupo La Sombra
Liz Vega
A women only show
Banda La Conquistadora
Banda Joya Sinaloense
Recorded music
DJ´s from Guadalajara
Sunday, 18
Banda los Recoditos
Banda Los Sebastianes
Banda Corazon Sinaloense
Pilar Montenegro
Rock group Tokm.Sta
Banda Los Porteños
Grupo La Señal 5.1
Recorded music
Monday, 19
Banda MS.
Grupo Sierreño Los Jaibos
Grupo La Señal 5.1
Banda Corazon Sinaloense
Banda Joya Sinaloense
