CUANDO MARIO PUZO (1920-1999) PUBLICÓ hace 40 años El padrino, nadie imaginó que también estaba inaugurando un nuevo genero narrativo que prosperaría como las hierbas silvestres en los jardines de la cultura popular En las nuevas series de televisión o en películas nadie puede olvidar -o copiar a veces- a don Vito Corleone, inclusive los mafiosos de carne y hueso lo imitan. La realidad y la ficción se funden... EL REALISMO CON EL QUE ESTÁ DESCRITO EL MUNDO en el que gobierna la temida familia Corleone hizo pensar a muchos que realmente Mario Puzo que se crió en el barrio latino de Nueva York había decidido revelar a los estadounidenses una realidad en la que había nacido y vivido. Él era hijo de inmigrantes italianos, pero no vivió en un ambiente de pobreza, de hecho era un ejemplo de integración social para sus vecinos. Era un muchacho a quien la infaltable "mamma" había educado con mano firme y ella no se cansaba de advertirle a sus otros seis hijos que los mataría si sabía que andaban con los pandilleros o callejeros del barrio. Y Mario y sus hermanos obedecían. A diferencia de don Corleone, su familia era modesta. El padre, cansado de trabajar 10 horas diarias, un día abandonó a su numerosa familia en medio de la jungla neoyorkina. Como su padre, Mario trabajó en los trenes de la ciudad. Pero su mamá lo hacía estudiar siempre. Soñaba con ser escritor y se hizo colaborador sin sueldo en algunas revistas. Publicó dos libros, uno dedicado a su mamá, La mamma y The fortune pilgrim (ambos traducidos al español). A los 44 años ya era un escritor con cierto grado de conocimiento, pero con ingresos muy modestos y una familia qué mantener. Entonces decidió escribir un libro que tuviera un golpe de ventas, un best-seller. Con un modesto adelanto de 5 mil dólares empezó a investigar sobre la mafia y en 1999 publicó El padrino. Fue un golpe rotundo, la novela se mantuvo 67 semanas en la lista de los libros más vendidos. (Nosotros tenemos la primera edición y le aseguramos que aunque haya visto la película, es un libro con una técnica narrativa tan ágil, que te atrapa y no lo puedes soltar ni para comer). Se cree que actualmente se han vendido 25 millones de ejemplares y se ha traducido a un montón de idiomas (CONTINUARÁ EN LA PRÓXIMA COLUMNA) Cambiando de tema le contaremos que nos gusta mucho contar cosas buenas y optimistas, así que hay que felicitar a varios adolescentes alumnos del Instituto Bilingüe Jean Piaget porque parten hacia Inglaterra del 7 al 12 de abril. Viajarán al concurso British English Olympics y mostraran al mundo la forma científica y económica de purificar el agua por medio de las semillas de Moringa. Ellos son Paúl Alan Barajas, Katia Elena García, Daniel Alejandro Jaques y Adrián Cervantes. Por favor envíeles una felicitación. Con jóvenes así de talentosos Sinaloa saldrá adelante EL VESTIDO QUE LUCIÓ KATE MIDDLETON que es azul rey o azul prusia, ha sido copiado por varias casas de modas y están vendiendo las copias todo el día en Londres FÍJESE CÓMO ALLÁ las muchachas no tienen apuro de casarse, ella cumplirá 30 años dentro de unos meses LA GLUCOSAMINA CON CHODRITIN nadie puede darla a tan buen precio como nosotros, vale 200 y cuando la paga recibe otra caja ¡GRATIS! Teléfono 716 46 77.
