Pienso que un sueño así nunca más volverá
yo me pintaba la cara y las manos de azul
más de improviso el viento feliz me llevaba
hacia la luna brillando en la noche encantada.
Volare oh oh
Cantare oh oh
Nel blu di pinto di blu
felice di stare lassu
Y volando, volando, volando
más alto que el cielo
más lejos que el sol
y la tierra de pronto se hacía de un raro color
más un ángel cantaba en el cielo
esta dulce canción
Volare oh oh
Cantare oh oh oh oh
Nel blu di pinto di blu
felice di stare lassu
Penso che un sogno così non ritorni mai più
Mi dipingevo le mani e la faccia di blu
Poi d'improvviso venivo dal vento rapito
E incominciavo a volare nel cielo infinito
Volare, oh, oh!
Cantare, oh, oh, oh, oh!
Nel blu, dipinto di blu
Felice di stare lassù
E volavo, volavo felice più in alto del sole ed ancora più su
Mentre il mondo pian piano spariva lontano laggiù
Una musica dolce suonava soltanto per me
Volare, oh, oh!
Cantare, oh, oh, oh, oh!
Nel blu, dipinto di blu
Felice di stare lassù
Nel biu, dipinto di blu
Felice di stare lassu
Con todo cariño va esta bella composición de Doménico Modugno en español e italiano, dedicada con todo cariño para los MAESTROS que pasado mañana celebran su día.
¿Por qué la melodía Volare y no otra? Porque son los maestros, después de nuestros padres, los que nos hacen volar hacia los mundos infinitos del conocimiento transmitiéndonos su sabiduría. En el hogar que es la principal escuela recibimos la educación que nos permite convivir con los demás seres humanos, pero es bajo la dirección de nuestros maestros que viajamos hacia el universo de la ciencia desarrollando nuestra mente. Y es su ejemplo de honestidad, entrega a su vocación y el cumplimiento fiel de su trabajo el que enaltece nuestro espíritu.
Eso nos inspira a parafrasear la estrofa del Himno Nacional Mexicano que dice: Un recuerdo para ellos de gloria, un laurel para ti de victoria y un sepulcro para ellos de honor. ¡Feliz Día del Maestro!
Nos imaginamos que los pequeños alumnos de la clase de pintura que imparte Goga Valadés de Azcona la felicitarán tempranito ese día. Por lo pronto a ella la divisamos en compañía de su amado Eduardo y muy contenta porque el día de las mamás le llamó desde Miami su hija Adriana Azcona de Rader y desde Monterrey su hija Alejandra. By the way, si ustedes viajan a la capital de Nuevo León por avión, de seguro les llamará la atención un espectacular que está saliendo del aeropuerto regio y que muestra en toda su expresión la creatividad de Alejandra, que fue quien lo diseñó
Exquisito el diseño nupcial que hizo lucir como muñequita a Bárbara Ruelas, el pasado sábado en sus bodas con Anders Lodin. Desde Estocolmo vinieron Ingemar y Gunilla, los papás de él, acompañados de aproximadamente 40 invitados que volaron con ellos desde la capital sueca a Cancún y después de pasar unos días disfrutando del Caribe mexicano se trasladaron a nuestro puerto en donde han estado encantados con las atenciones de Toño y Carmen Ruelas, sus ahora consuegros. Ellos muy impactados por la majestuosidad de nuestra Catedral y por la excelsitud de los cantos del Coro Ángela Peralta que ofreció un bellísimo repertorio de música sacra durante el enlace religioso. Bellísimas las damas de la novia ataviadas en modelos color naranja etiqueta Sodelva de García, las que llevaron como compañeros a los guapísimos amigos de Anders que vinieron desde la península escandinava para ser parte del cortejo.
De gran estilo, la decoración que ideó la novia en estilo minimalista para la fiesta de bodas, en tonos chocolate y beige. Los centros de mesa sentados en base de cristal y sobre piedras naturales pequeños arbustos sin hojas y en lugar de ellas, colgantes de cristal que se veían preciosos.
Arsenio, el fabuloso cantante que ameniza las noches en el Angelo's, interpretó divinamente a la hora de la comida servida por Cayenna bajo la gran carpa blanca que se instaló a la orilla de la playa de Cerritos Resort. Después Los hermanos Cota, de Guasave pusieron a bailar a todo mundo en la que será sin duda una de las bodas más alegres de la temporada.
Muy alegre la tarde de ayer la futura novia Mónica Alicia Ávila Rivera, en la despedida de soltera que le ofrecieron su tía Triny García de Rivera Fárber y sus primas Martha Elena y Guadalupe Alicia Rivera García, en su residencia del Centro Histórico. Mónica Alicia, es la hija pequeña de Leticia "Moni" Rivera Fárber de Ávila y Ramón José Ávila Garza con quienes vive en Torreón, y será el sacerdote jesuita Ricardo Lapuente Aguilar, quien la casará, Dios mediante, en la Catedral mazatleca con el nicaragüense Julio Javier Cárdenas Gurdián. Así es que el novio vendrá desde Managua con sus papás, Carolina Gurdián de Cárdenas y Julio Cárdenas Robleto y un buen número de amigos y familiares.
El 13 de mayo de 1917, la pequeña Lucía dos Santos y sus primitos Francisco y Jacinta Martos pastoreaban sus ovejas en la sierra del altiplano donde se encuentra el pueblo portugués de Fátima, ellos vivían en Aljustrel. En las colinas cerca de un campo llamado Loca do Cabeco (Lugar de la Cabeza) y la Cova da Iria (Enseñada de Irene) a poca distancia de Fátima iniciaron las apariciones de la Virgen María que cambiarían el curso de la vida de estos niños y de la historia del Siglo 20. Desde entonces a la fecha millones de peregrinos acuden este día a venerar la advocación de la Madre de Jesús, y para todo el mundo católico el 13 de mayo es de gran fiesta. La Virgen de Fátima es patrona de El Habal el poblado cercano a Mazatlán que se ubica por la Carretera Internacional, y es gracias a don Cristino Cabrera que se construyó la iglesia del lugar en donde hoy se oficiará misa solemne.
Misa solemne por la Paz la que oficia el viernes 16 de mayo a las 12 del día, don Mario Espinosa Contreras Obispo de Mazatlán. La Sagrada Liturgia se ofrece de manera especial pidiendo por la PAZ, así con mayúsculas, para pedir a Dios Nuestro Señor su misericordia y ayuda para que acabe este clima de violencia que ensombrece no nada más a nuestro Estado sino a nuestro País y al mundo entero. Se invita a todos los fieles a la Catedral Basílica de la Inmaculada Concepción a esta ceremonia de unidad.
Andrea Olinda, la hijita de Olinda Paredes Martínez de Piñeres recibió de manos del Señor Obispo de Mazatlán la primera hostia consagrada de su vida. Eso sucedió el pasado viernes en el Templo de San Judas Tadeo y Andrea Olinda llevó como padrinos a sus tíos Denisse y Alfredo Jorge Paredes Martínez. La fiesta fue en Royal Villas.
Nuestro abrazo de felicitación para Lupita Osuna y Jaime Napoleón Bernal que se reestrenan como abuelos con la llegada de Alexander, el primogénito de sus hijos, Vanessa Bernal de Hohl y Mick Hohl. Muy contentos por eso los primitos Jan Carlo Petrina Bernal y Elena Bernal, quien con su papá Jimmy Bernal, nos visita desde Denver, Colorado.
Ayer, en San Carlos Borromeo inició el triduo de misas en memoria de Paty Córdova Bovio de Clouthier, que continúan hoy y mañana, a las 5 de la tarde. Para doña Chole Bovio de Córdova, su esposo, Marino Córdova y sus hijos, Mimí Córdova de Ruiz, Roberto y Guillermo Córdova Bovio, nuestro abrazo de solidaridad.
La Cruz Roja Internacional hizo inmediata presencia en la provincia china de Sichuan, llevando ayuda a los damnificados del terremoto que tiene consternado al mundo entero y en alerta a toda Asia. Desde luego que México de los primeros en enviar ayuda.
En reconocimiento al gran servicio que en vida brindaron a nuestra comunidad, es que el parque rotario que se construye en Mazatlán llevará el nombre de Marco Polo en memoria a los socios Marco Antonio Maldonado Rubí y Leopoldo Sánchez Blancarte.
Gratísimo Día de las Madres para María Eugenia Díaz de Sánchez, ya que sus hijos Nacho y Poncho la invitaron a comer y Polo le llamó desde San Luis Río Colorado para felicitarla. La sorpresa fue que cuando llegó el mediodía se abrió la puerta e hicieron su aparición Polo y su esposa, Éricka Castillo de Sánchez a quienes había ido a recoger al aeropuerto de Culiacán su hermano Nacho pues habían volado desde Mexicali a la capital sinaloense y venirse a nuestro puerto con el fin de abrazar personalmente a Maria Eugenia.
Yolanda Andrade de Zamudio, Teresita Mejía de Castro, Lulú Valdez de Oreste, Magda Velázquez de Ruelas, Dora Alicia Sánchez Chávez, Ana Margarita Aceves de Mora y Paty Gorostiza de Felton las anfitrionas en la despedida de soltera que en el The Sea Farer ofrecieron en honor de Magaly Valdez Sánchez, quien se nos casa el próximo sábado con Rodolfo Barriguete Valadéz.
Muy bien custodiados ¡así quien no!, por su contadora de cabecera Raquel Enciso, saludamos en las oficinas del SAT a los hermanos Gloria Inés y Francisco José Coronado, con quienes siempre es una verdadera delicia conversar.
Estilo Martha Stewart la decoración que diseñó Ana Valadés Urrea en el jardín de su casa para el "Baby shower" en honor de Beatriz Cruz de Campillo, quien por cierto recibe otra fiesta el día de mañana en casa de su mamá, Beatriz Medrano de Cruz.
Y con esta feliz noticia nos despedimos de ustedes, esperando no olviden jamás que: La experiencia es el mejor de los maestros, sólo que la matrícula es muy pesada. ¡Feliz martes!
