"Emprenden un viaje a los recuerdos"
CULIACÁN._Un viaje al ayer que un hombre inicia desempolvando no sólo los muebles de aquella casa que lo vio crecer, sino también cada uno de los recuerdos que recrean su vida junto a su madre que ya no está con la intención de decirle: Una vez más por favor, es la historia en la que retrata la obra presentada por la Compañía Nacional de Teatro del INBA dentro de los festejos del Tatuas.
A través de analíticos y divertidos diálogos, la puesta en escena ofrecida en el Teatro Socorro Astol, representa la regresión a la infancia, adolescencia y juventud de un hombre de 60 años, interpretado por el actor Arturo Beristáin, que tiene como intención revivir cada capítulo con su madre encarnada por la primera actriz Angelina Peláez, hasta llegar a ese final indeseable pero inevitable al que la desea llevar de una mejor manera.
La historia está basada en la novela del escritor Michel Temblay, quien hace un homenaje a su progenitora a través de esta obra en la que resalta que a pesar de haber sido una mujer sencilla, con poca educación y de ideas conservadoras, gracias a ella descubre su interés por la literatura, por el teatro, y hasta define su inclinación homosexual, tal y como ella lo acepta y además lo incita a que sea un artista.
Apareció el histrión solo en el escenario narrando el origen de la historia, y de manera sorpresiva, cautivó al público la aparición de la actriz desde un extremo trasero del teatro empezando a hacer alarde del papel con el que había una perfecta empatía.
Después de repasar aquellos momentos curtidos de regaños, terquedades, verborrea extrema y exageración que la caracterizaban, el hijo recorre su desarrollo desde los 10 años, pasando por los 13, 16, 18 y 20, hasta llegar al fin de la existencia de ella.
De pronto, todo el entorno se empieza a llenar de su madre, el cual empieza a lucir de manera armónica con su vestido que coincidía con el tapiz de los muebles, el piso y hasta la pared.
Es así como por medio de la ficción y el deseo de reencontrarse con aquella única mujer que había amado en la vida, aprovecha para resarcir a su vez los errores cometidos, ayudándola a tener una muerte como la que él cree que le hubiera gustado tener, recibiendo la luz del paraíso al trasladarse en un columpio adornado con flores y luciendo un hermoso vestido blanco.
El público asistente a la que fuera la segunda noche de teatro dedicada al 30 aniversario del Tatuas, despidió a los artistas de pie y con un prolongado aplauso.
La obra estrenada el 5 de abril, es una realización de la Compañía Nacional de Teatro bajo la dirección de Mario Espinosa, con escenografía de Gloria Carrasco, iluminación de Ángel Ancona y vestuario a cargo de Estela Fagoaga.
PROGRAMA DE HOY
18:00 horas. Presentación del libro 'Teatro casa de la paz', de Sergio López Sánchez, en el Casino de la Cultura.
20:00 horas. Obra 'Entremeses Cervantinos', con el Tatuas, en el teatro Universitario.
Entrada libre a ambos eventos.
ANGELINA PELÁEZ
Se identifica con el personaje
Una vez más por favor es una obra que Angelina Peláez ya buscaba hacer hace varios años en los que luchó para conseguir los derechos que hasta este año por fin logró tener, ya que el dramaturgo Michel Temblay es uno de sus favoritos y se identifica con el personaje que encarna.
"Yo creo que sí (me identifico) en muchas cosas, les voy a comentar lo que me dijeron mis hijos cuando me vieron sufrir con el libreto y cuando me fueron a ver: 'pero por qué, si eres tú mamá, cuál actuando'", expresó entre risas.
Sobre el aniversario del Tatuas, la también estrella de telenovelas argumentó que para ella había sido una sorpresa el festejo del Tatuas, ya que no estaba enterada.
"Llego y ayer me entero que son 30 años en Culiacán con Tatuas, me pareció maravilloso y para mí es un orgullo y una satisfacción estar aquí con una compañía que ha trabajado tanto tiempo, de Óscar Liera a quien conocemos mucho allá en México", destacó.
Sobre la reacción del público culiacanense Angelina agregó que siempre ha gustado mucho esta obra a donde la han llevado y aquí no fue la excepción.
"La gente, como hoy, se pone de pie y aplaude con un afecto y con una entrega muy hermosa como la de hoy y realmente es muy emocionante", subrayó.
En cuanto a otros proyectos, la actriz mencionó que a la par trabaja también en obra titulada De sazón, junto a las actrices Julieta Egurrola y Luisa Huerta.
Al final agradeció que la conferencia haya sido después de la obra, ya que dijo antes de entrar a escena están siempre nerviosos y tensos.
TRAYECTORIA
*Angelina Pelaez nació en Oaxaca y es egresada del INBA.
*Cuenta con una trayectoria de más de 50 años, durante los cuales ha participado en películas como 'Entre Pancho Villa y una mujer desnuda', 'Hombre en llamas', 'Mezcal', 'La misma Luna' y inco días sin Nora.
*Por esta última ganó el premio Ariel a mejor Co-actuación femenina. También ha desarrollado una impecable carrera en televisión, participando en telenovelas como: Alondra, María Isabel, Ramona, El manantial y En nombre del amor, entre otras.
ARTURO BERISTÁIN
Sorprende el público al actor
El primer actor Arturo Beristáin confesó que durante el desarrollo de la obra dudó en que si gustaría o no, pero la respuesta a su inquietud fue contestada por las primeras sonrisas que se desprendieron del público que se dio cita para disfrutar de Una vez más por favor.
"A mí me sorprendió mucho porque no sabía por dónde iba, creí que no les estaba gustando, sentía como cierta reticencia, y de pronto cuando dices: 'Ya sabía que nunca ibas a tener hijos' y que es la primera vez que se ríen en esa frase, en México no se reía la gente y aquí inmediatamente ahh, el personaje es gay, y en México les cae el 20 de otra manera, fue muy impactante", expresó.
Recuerda a Óscar Liera
Beristáin destacó que conoció a Óscar Liera durante sus estudios en la Ciudad de México.
"Fue compañero mío en la Escuela de Teatro, éramos compañeros Óscar, Carlos Olmos y yo en el 69, porque en el 68 con el movimiento estudiantil se suspendieron las clases. Eran actores Carlos y Óscar, ¡pésimos actores!, y Soledad Ruiz les dijo: los caminos del teatro son muchos y el de ustedes es el de la escritura, y entonces se dedicaron a escribir tanto Olmos como Óscar", expresó.
"Yo sí sabía del 30 aniversario (del Tatuas), venimos muy seguido a Culiacán, pero me parece que es importantísimo para la lucha contra la barbarie, que haya un grupo tan importante con un trabajo permanente con ese nivel, es fundamental porque son las cosas que realmente pueden modificar la realidad de nuestro país y no todos los discursos que estamos oyendo".
El también protagonista de historias de época lanzó un mensaje a las nuevas generaciones de actores en el que destaca la pregunta básica de ¿quieres ser actor o salir en la tele? Porque se confunde el hecho de querer ser famoso con el de hacer teatro, lo que es otro asunto.
"Tiene que ver con una visión del mundo, con una posición ante la vida y cómo la vas a modificar a través del teatro y eso sólo se puede hacer con amor porque es una profesión muy difícil, el amor a tu profesión es lo que te mantiene siempre en ella, y que no se decepcionen porque no alcanzan el éxito".
En cuanto a proyectos, el actor de la célebre película El castillo de la pureza, actualmente está en ensayos de una obra inédita de Lope de Vega que se descubrió en España hace un par de años y que no se ha montado nunca.
SUS ORÍGENES
*Es hijo de los fallecidos actores Luis Beristáin y Dolores Beristáin. *Siguiendo los pasos de sus padres estudió actuación en la Escuela Nacional de Arte de Teatral del INBA.
*Ha participado en gran cantidad de cintas como Los días del amor, El castillo de la pureza (por la que fue galardonado con el Premio Ariel a Mejor Coactuación Masculina), Actas de Marusia, Las poquianchis, Cuartelazo, María de mi corazón, Veneno para las hadas, Los vuelcos del corazón y Zapata, el sueño del héroe, entre muchas otras.
*En televisión ha intervenido en telenovelas como La gloria y el infierno, Senda de gloria, Atrapada, El candidato y Como en el cine entre otras.