"Muere el escritor Antonio Tabucchi"

MÉXICO (EFE)._ Con la muerte de Antonio Tabucchi, a los 68 años de edad, ocurrida el domingo en el hospital de la Cruz Roja en Lisboa, Italia perdió a uno de sus mejores escritores, quien se distinguió por su voz crítica y aseguraba que para un escritor su idioma era su País.
"Vivo en mi lengua, en mi idioma. Como escritor, no vivo ni en París ni en Lisboa ni en Roma. Vivo en el italiano", explicó en una de varias entrevistas.
Antonio Tabucchi sucumbió ante el cáncer, según informó el diario italiano La Repubblica, donde colaboraba el emblemático ensayista, cuyo funeral se realizará el jueves en la capital de Portugal, considerada su segunda patria.
El nombre de Tabucchi -quien publicó 2011 su última novela, titulada Racconti con Figure- sonó en diversas ocasiones para ser candidato al Nobel de Literatura, así como al Premio Príncipe de Asturias.
Fue autor de, entre otras obras, Sostiene Pereira y El tiempo envejece de prisa.
Tabucchi también es autor de una veintena de libros traducidos a unos 40 idiomas, y varias de sus novelas han sido adaptadas al cine, como Nocturno hindú (premio Médicis extranjero, 1987), por Alain Corneau, y Sostiene Pereira, por Roberto Faenza, con Marcello Mastroianni, quien, por cierto, al terminar de filmar esa película murió.
Fue uno de los fundadores del ex Parlamento Internacional de Escritores (PIE), creado en 1992 para ayudar a autores bajo amenaza terrorista, porque estimaba que "la democracia no se da por sentada. Hay que vigilarla".
Profesor de literatura portuguesa en la Universidad de Siena (Italia) y novelista, traductor al italiano de Fernando Pessoa, Tabucchi fue articulista en el Corriere della Sera y acérrimo crítico del gobierno de Silvio Berlusconi.
Tabucchi solía definirse como "profesor universitario", no como escritor, porque escribir -decía- era una actividad que implicaba deseos, sueños y fantasías.
ESCRITOR
La biografía de Antonio Tabucchi refiere que fue hijo único de un vendedor de caballos, y que nació el 24 de septiembre de 1943 en Vecchiano, Pisa.
Estudió filología románica y a partir de 1962 literatura en París, donde descubrió al poeta Fernando Pessoa al leer la traducción al francés de "El estanco".