"Entra Alex O'Loughlin a tratamiento médico"

LOS ÁNGELES (AGENCIAS)._ El actor Alex O'Loughlin, quien interpreta a Steve McGarrett en la serie de televisión Hawaii Five-0, saldrá temporalmente del programa para ser atendido por problemas relacionados a medicamentos contra el dolor que necesita por una reciente fractura de hombro.
Rachael Wesolowski, representante del actor, informó en un comunicado la salida del actor.
O'Loghlin es conocido por llevar a cabo él mismo la mayoría de sus escenas de acción en el show de la CBS.
Según un informe escrito entregado a los productores del programa, el actor estará ausente al menos un episodio, es decir 7 u 8 días.
O'Loughlin, interpreta a Steve McGarrett y se enfrenta a criminales peligrosos en la paradisiaca isla.
"Todos en CBS Television Studios y en Hawaii Five-0 le deseamos que se recupere pronto y esperamos ansiosos su regreso", declaró un vocero de los estudios CBS.