"Es Juanes el rey del Grammy Latino"

HOUSTON (AP)._ Juanes se consagró el jueves como el rey indiscutido de la música iberoamericana al lograr los cinco Grammy Latinos a los que aspiraba, con lo que llegó a un total de 17 megáfonos dorados en su carrera, la mayor cantidad que haya cosechado hasta ahora un artista latino desde que se entregan los premios hace nueve años.
El colombiano ganó en Álbum del Año, Canción del Año, Grabación del Año, Álbum Pop Vocal Masculino y Mejor Video Musical Versión Corta.
"Muchísimas gracias a la Academia, de verdad lo más importante es el presente... ha sido impresionante esta noche. Para mí es un honor estar hoy aquí. Todo esto es maravilloso, no lo puedo creer'', dijo.
Por su parte, Julieta Venegas se apuntó dos estatuillas, al igual que Gloria Estefan, Café Tacvba y la brasileña Soraya Moraes.
La joven puertorriqueña Kany García, nominada a cuatro premios con su álbum debut, Cualquier día, también ganó dos premios: el codiciado gramófono a Mejor Nuevo Artista y el galardón al Mejor Álbum Pop Vocal Femenino.
Gloria Estefan, la Persona del Año 2008, consagró a su disco 90 Millas en el rubro de Mejor Álbum Tropical Tradicional y a Píntame de colores en el de Mejor Canción Tropical.
Los argentinos Fito Páez y Andrés Calamaro, por su parte, se destacaron en los apartados de Mejor Álbum Cantautor y Álbum de Rock Vocal, respectivamente; y el puertorriqueño Marc Anthony triunfó en la categoría Mejor Álbum de Salsa.
Sergio George ganó como Productor del Año, mientras que José Feliciano consiguió con Señor Bachata el Mejor Álbum Tropical Contemporáneo.

El espectáculo
La ceremonia comenzó con uno de los espectáculos más esperados de la noche, cuando Juanes subió al inmenso escenario iluminado en tonalidades de azul para cantar junto a un numeroso coro sus canciones Me enamora y El odio por amor.
Vestido completamente de negro, con su cabello corto y un crucifijo plateado sobre su camiseta, el colombiano se unió después al cantante estadounidense John Legend para interpretar a dúo If You Are Out There, que comenzará a sonar en la radio en los próximos días.
Luego Jenni Rivera hizo su aparición en el escenario para cantar música mexicana acompañada de su hermano Lupillo.
Uno de los momentos memorables de la noche llegó cuando Olga Tañón y Jenni Rivera unieron sus voces para interpretar Cosas del amor, canción que hicieran famosa Vicky Karr y Ana Gabriel. El punto más emocionante apareció cuando la propia Karr se les unió para finalizar la canción en tremendo ensamble de voces.
El panameño Nigga (Flex) y Belinda interpretaron a dueto el éxito Te quiero, que fue ovacionado por todos los presentes.
La Banda El Recodo, que no ganó en la categoría en la que estaba nominada (Mejór Álbum de Banda), llegó para interpretar su versión de la famosa Tómame o déjame y así levantar a bailar a los asistentes con la música sinaloense.
Los Tigres del Norte también tomaron parte de la noche interpretando algunos de sus éxitos, al igual que Alejandra Guzmán, Café Tacvba, Julieta Venegas y Kany García.
Gloria Estefan hizo bailar al público al ritmo contagioso de Mi tierra y No llores, que interpretó con la Miami Sound Machine, José Feliciano y Carlos Santana. Ataviada con un vestido blanco de raso con vuelos en la parte de atrás y sombrero, la artista se movió por todo el escenario, llevándose fuertes aplausos.
La fiesta culminó con una llamativa actuación de Rosario, Juanes, Olga Tañón, Antonio Carmona, Tommy Torres y Belinda interpretando No dudaría, del extinto Antonio Flores, hermano de Rosario. Vestidos en su mayoría de negro, los artistas fueron bañados por una lluvia de papeles picados blancos que caían como desde el cielo mientras ellos se despedían.

GANADORES PRINCIPALES
GENERAL
-Grabación del Año: "Me enamora" (Juanes)
-Álbum del Año: "La vida... es un ratico" (Juanes)
-Canción del Año: "Me enamora" (Juanes)
-Mejor Nuevo Artista: Kany García
POP
-Mejor Álbum Vocal Pop Femenino: "Cualquier día" (Kany García)
-Mejor álbum Vocal Pop Masculino: "La vida... es un ratico" (Juanes)
-Mejor Álbum Vocal Pop Dúo o Grupo: "Fantasía pop" (Belanova)
ROCK
-Mejor Álbum de Rock Vocal: "La lengua popular" (Andrés Calamaro)
-Mejor Álbum de Rock Vocal Dúo o Grupo: "Eternamiente" (Molotov)
-Mejor Canción de Rock: "Esta vez" (Café Tacvba)
ALTERNATIVA
-Mejor Álbum de Música Alternativa: "MTV Unplugged" (Julieta Venegas)
-Mejor Canción Alternativa: "Volver a comenzar" (Café Tacvba)
REGIONAL MEXICANA
-Mejor Álbum Ranchero: "Para siempre" (Vicente Fernández)
-Mejor Álbum Banda: "Ayer, hoy y siempre" (Los Horóscopos de Durango)
-Mejor Álbum Texano: "De nuevo" (Emilio Navaira)
-Mejor Álbum Norteño: "Six Pack" (Siggno)
-Mejor Canción Regional Mexicana: "Estos celos" (Vicente Fernández)
VIDEO MUSICAL
-Mejor Video Musical Versión Corta: "Me enamora" (Juanes)
-Mejor Video Musical Versión Larga: "MTV Unplugged" (Julieta Venegas)
-Persona del Año 2008: Gloria Estefan
-Premio a la Excelencia Musical: Vikki Carr, Cheo Feliciano, Angélica María, Estela Raval, Astrud Gilberto y María Dolores Pradera


EL MÁS GANADOR
En nueve años, Juanes es el que más premios Grammy Latino ha ganado.
-Juanes (17 premios)
-Alejandro Sanz (14 premios)
-Juan Luis Guerra (9 premios)
-Shakira (8 premios)


SUS PREMIOS
Juanes ganó en Álbum del Año, Canción del Año, Grabación del Año, Álbum Pop Vocal Masculino y Mejor Video Musical Versión Corta.

CONDUCTORES
El evento fue conducido por el actor chileno Cristian de la Fuente y la actriz y cantante mexicana Patricia Manterola.

LOS PREMIOS
La Academia Latina de la Grabación repartió el jueves 48 premios en géneros tan diversos como tropical, pop, música urbana, rancheras y otros ritmos del norte de México, incluyendo además música cristiana y para niños.

SÓLO DOS PARA CAFÉ TACVBA
Aunque era el más nominado, con seis postulaciones, Café Tacvba sólo ganó dos premios: Mejor Canción Alternativa ("Volver a comenzar") y Mejor Canción de Rock ("Esta vez").