"Hellboy: Regresa con 'El Ejército Dorado'"

Hellboy 2: El Ejército Dorado, es la secuela de Hellboy estrenada en 2001 y que cuenta con visión épica creada por la imaginación de Guillermo del Toro (El laberinto del fauno) como director y escritor.
La cinta, que llega hoy a las salas del país, promete ser una mezcla de acción, humor y espectáculo. Más músculo, armas más grandes y villanos todavía más malvados.

La historia
Tras la ruptura de un acuerdo milenario entre la humanidad y los poderes invisibles de un mundo fantástico, el infierno en la Tierra está cada vez más cerca.
Un líder despiadado, que se maneja tanto en el mundo de los humanos como en el de las criaturas, decide traicionar a sus ancestros, y despierta a un ejército imparable de criaturas diabólicas.
Ahora, en este momento de debilidad, el superhéroe más duro deberá combatir contra el imparable líder y su ejército. Es rojo, caliente e incomprendido... es Hellboy (Ron Perlman).
Junto a su equipo habitual de la Agencia de Investigación y Defensa Paranormal, formado por su novia pirocinética Liz Sherman (Selma Blair), su gemelo acuático Abe Sapien (Doug Jones), y contando esta vez con el protoplásmico y místico Johann Kraus, Hellboy viajará entre los dos mundos, haciendo frente a las versiones corpóreas de los seres invocados desde el mundo de fantasía.
Hellboy, que pertenece a los dos mundos, deberá elegir entre la vida que conoce y el desconocido destino que le reclama.

Los favores de Del Toro
Como un favor especial, Del Toro le pidió a Eugenio Derbez que participara en el doblaje de la segunda parte de la película del héroe alemán Hellboy, para ponerle voz al antagonista, el científico alemán Johann Kraus, sólo que sin imprimirle la esencia de comicidad que caracteriza al actor.
"Aquí no pude ponerle de mi cosecha, lástima; de hecho es un favor que me pidió Del Toro, y ni siquiera voy a cobrar un peso", platicó Derbez.
"Este personaje no es chistoso, es serio, tiene dos frases con destellos cómicos que yo le metí, habrá que esperar qué piensan los estadounidenses. De hecho les sugerí como ocho o nueve frases y no pasaron. Creo que eso es un grave error".
Del Toro también habló con Jesús Ochoa para que su voz fuera la Hellboy.
Tardó un solo día en doblar al español sus diálogos, los cuales podían ir de una risa a decir una palabra en medio de ella, parar, y luego cambiar a tono romántico. Y es que en esta ocasión el demonio rojo tiene novia, se comporta como un humano enamorado, pero no deja su fortaleza física de lado.
"Lo bonito es que se trata del mal al servicio del bien. Tiene una entraña de demonio, pero sus acciones son de un ser bueno. Generalmente interpreto a los malos pensando que son buenos, pero hacer a un malo que se comporta bien es rarísima la mezcla".
Con información de Internet/La Vanguardia/Warner.



ELENCO
Parte del reparto artístico del filme son Ron Perlman, Selma Blair, Doug Jones, Jeffrey Tambor y Ladislav Beran.

INTERNET
Si desea más detalles de la cinta 'Hellboy 2: El Ejército Dorado', visite su sitio oficial en la web http://www.hellboy-lapelicula.es/.

MEXICANOS
La saga de 'Hellboy' cuenta en los doblajes con dos mexicanos:
- Jesús Ochoa: el demonio rojo, 'Hellboy'.
- Eugenio Derbez: el científico alemán 'Johann Kraus'.


PERSONAJES PRINCIPALES
- 'HELLBOY': aunque nació en las llamas del infierno y fue llevado a la Tierra como un bebé, 'Hellboy' fue rescatado de las nefastas fuerzas nazis por el benévolo 'Dr. Trevor Broom', quien lo crió para ser uno de los héroes más insólitos.
- 'LIZ': la pirotécnica 'Liz Sherman' recién ha comenzado a sentirse cómoda con sus increíbles poderes que se manifestaron por primera vez a los 11 años y causaron la muerte de su familia.
- 'ABE': un ser acuático con casi 150 años y la capacidad de captar las emociones de los demás, el brillante 'Abe Sapien' posee el poder sicogénico de leer objetos y descubrir su pasado o su futuro.
- 'JOHANN': el nuevo miembro de la Agencia de Investigación y Defensa Paranormal, 'Johan Krauss' es un místico protoplásmico que puede tomar control brevemente de entidades, tanto mecánicas como orgánicas y reactivar sus sensaciones neuronales.
- MANNING: el agente especial 'Tom Manning', el principal oficial de enlace entre el F.B.I. y la Agencia de Investigación y Defensa Paranormal, ha pasado décadas suprimiendo la existencia ante el público del grupo secreto de superhéroes.
- 'PRÍNCIPE NUADA': un despiadado líder que vive en el mundo conocido y el desconocido, el 'Príncipe Nuada' ha desafiado su casta para despertar una hueste imparable de criaturas conocida como el Ejército Dorado.
- 'PRINCESA NUALA': la hija predilecta del 'Rey Balor', 'Nuala' guarda la última pieza de la corona real de Bethmoora, un tesoro precioso que traerá paz o destrucción total al universo.
- 'WINK': es el monstruoso espíritu maligno que sigue las órdenes de su malvado amo, sin importar qué violentas sean. 'Wink' es una criatura horrible dispuesta a todo.
- 'ÁNGEL DE LA MUERTE': el eterno y aterrador 'Ángel de la Muerte' ha estado esperando en su guarida subterránea durante años para dar a conocer una misteriosa profecía a 'Liz' y 'Hellboy', que afectará su vida actual y el futuro del mundo.


FICHA TÉCNICA
DIRECTOR: Guillermo del Toro.
GUIÓN: Guillermo del Toro (Cómic: Mike Mignola).
MÚSICA: Marco Beltrami.
FOTOGRAFÍA: Guillermo Navarro.
PRODUCTORA: Universal Pictures.
GÉNERO: Acción y ciencia ficción.