"Le cantan famosos a Mandela"

NUEVA YORK (AP)._ Una constelación de políticos y figuras del espectáculo, incluida la Primera Dama francesa Carla Bruni, festejaron los 91 años de Nelson Mandela con un concierto de estrellas de ayer y hoy en el Radio City Music Hall.
El tributo, rendido la noche del sábado, celebró el cumpleaños del personaje emblemático contra el sistema de segregación racial apartheid con una variada colección de aportaciones musicales que fueron desde el pop al disco pasando por el gospel.
El concierto concluyó con el Happy birthday de Stevie Wonder entonado por la mayoría de los participantes en la velada de homenaje a Mandela, ausente del espectáculo.
Grandes figuras de la música negra estadounidense hicieron vibrar al público, incluyendo Stevie Wonder, Aretha Franklin, Gloria Gaynor y Queen Latifah, así como un dúo del estadounidense Josh Groban con el sudafricano Sipho Mabuse.
Otra actuación notable fue la de Carla Bruni-Saorkozy, que interpretó dos canciones también en dúo con Dave Stewart, acompañados por una violinista.
La ex modelo, que se presentaba en público por primera vez desde que se casó con Nicolas Sarkozy, cantó un clásico de Bob Dylan, Blowin in the wind y en francés su éxito más famoso Quelqu'un m'a dit (Alguien me dijo).
Al presentar su tema, Bruni dijo que era una pequeña canción francesa, muy buena para bailar y muy buena para soñar. El público la aplaudió calurosamente, incluyendo el presidente francés, presente en la sala.
En un mensaje grabado en vídeo difundido durante el concierto, Mandela dio las gracias al público y a los artistas.
En otro mensaje de vídeo, el presidente estadounidense, Barack Obama, también deseó feliz cumpleaños a Nelson Mandela.
"La historia de su vida puede resumirse con sus propias palabras: las cosas parecen imposibles hasta que se vuelven una realidad. Su vida nos enseña que lo imposible puede realizarse", dijo Obama.
La Fundación Mandela, encargada de preservar el legado político del primer presidente negro sudafricano, lanzó el Día Mandela, haciéndolo coincidir con su fecha de aniversario.
Propone que cada uno dedique simbólicamente 67 minutos de esta jornada a acciones benéficas, en referencia a los 67 años de lucha de Mandela por la igualdad en Sudáfrica.

CONCIERTO
El concierto sirvió para recaudar fondos destinados a la lucha contra el sida en el marco de la 'Campaña 46664', en referencia al número de preso de Mandela durante los 27 años que pasó en las cárceles sudafricanas, antes de gobernar el país entre 1994 y 1999.


AUSENTE
El concierto del Mandela Day cerró una semana de celebraciones en honor al héroe de la lucha contra el Apartheid. Por razones de salud, el premio Nobel de la Paz no pudo trasladarse a Nueva York para asistir al evento.