"Pablo Milanés estará en el Festival Cultural de Mazatlán"
Regalo es el nombre de la gira que Pablo Milanés realiza durante este 2008 y que tocará Mazatlán el próximo viernes 7 de noviembre, presentándose en el Teatro Ángela Peralta.
El trovador cubano se perfila como el invitado de lujo a la décima quinta edición del Festival Cultural Mazatlán. En su show trae canciones nuevas, que alterna con las clásicas y favoritas del público, y aunque sus temas rara vez se escuchan en la radio, con gran fluidez van de boca en boca, captando seguidores de todas las edades, quienes abarrotan todos los foros donde se presenta.
En su más reciente producción discográfica, Regalo, Milanés le ha dado un nuevo giro a la Nueva Trova Cubana, corriente sonora de la que él es uno de los fundadores, sin perder su toque profundo y sensible.
La carrera del isleño está llena de recuerdos, anécdotas y sobre todo de canciones. Le ha cantado al amor, a la juventud, a la nostalgia, a la vida, a la familia y a las causas sociales. Es un concierto que no se puede perder.
Trovador con historia
Pablo Milanés nació en Bayamo, capital de la provincia de Granma, el 24 de febrero de 1943. Estudió música en el Conservatorio Municipal de La Habana.
Muy joven se incorporó al cuarteto Los Bucaneros y fue solista ocasional. Hacia 1965 saca el disco Mis 22 años, material calificado como el nexo de unión entre el feeling y la nueva trova cubana.
Al incorporarse al servicio militar obligatorio en 1967, Pablo Milanés comienza a tomar partido por las causas sociales; en sus letras surge la preocupación por el entorno a través de la canción de protesta.
En 1968, Milanés ofrece su primer concierto con Silvio Rodríguez en La Casa de las Américas, evento que marca el surgimiento del movimiento musical popular de la nueva trova, que a la fecha tiene una gran cantidad de exponentes.
Como compositor, Pablo Milanés ha tocado diversos estilos, compuesto temas para el cine, música romántica y es interpretado por muchos cantantes. Ha grabado 39 discos individualmente, 36 colectivos y colaborado en 39 más.
Algunos éxitos:
Amo a esta isla
Cuánto gané, cuánto perdí
Cuba va
El breve espacio en que no estás
Hombre que vas creciendo
Hoy la vi
Los años mozos
Los caminos
No me pidas
Para vivir
Pobre del cantor
Yo me quedo
Yo no te pido
Yo pisaré las calles nuevamente
Yolanda
El feeling
El feeling es un estilo musical iniciado en Cuba, en los 40, como una nueva manera de afrontar la canción, donde el sentimiento definía la interpretación, con fuertes influencias de la canción romántica y del jazz.
Se acompañaba de una guitarra, al estilo de los viejos trovadores, para establecer la comunicación o "feeling" con el público.
En 1965, con la producción del disco Mis 22 años, Pablo Milanés crea el nexo de unión entre el feeling y la Nueva Trova Cubana, con nuevos elementos musicales y vocales. Es el precursor de la música cubana contemporánea.
En Mazatlán:
Pablo Milanés
Teatro Ángela Peralta
7 de Noviembre
20:00 horas
Boletos 180, 250 y 350 pesos
Esta semana en el Festival Cultural Mazatlán, del 6 al 14 de noviembre
Gocco Magig Taiko Drummers
La agrupación japonesa, compuesta por siete mujeres y cuatro varones, presentará un rítmico espectáculo musical con 11 baterías, tambores, ranuras y tejidos originales japoneses, e instrumentos de todas las formas y tamaños.
Gocco Magig Taiko Drummers
Glorieta Sánchez Taboada
Jueves 6 de noviembre
20:00 horas
Gratuito
Pablo Milanés
La presentación de la gira Regalo hará del concierto de Pablo Milanés un agasajo para los sentidos, en la primera visita del máximo expositor de la Nueva Trova Cubana a Mazatlán.
Pablo Milanés
Viernes 7 de noviembre
Teatro Ángela Peralta
20:00 horas
Boletos 180, 250 y 350 pesos
La Catrina también baila
La Escuela Municipal de Ballet Clásico ha montado esta obra donde La Catrina sale vestida de diferentes formas, adquiriendo personalidades distintas al danzar entre la noche, haciendo del panteón un salón de baile.
Escuela Municipal de Ballet Clásico
Viernes 7 de noviembre
Plazuela de la Colonia Francisco Villa
20:00 horas
Gratuito
Danza contemporánea
Los más destacados alumnos de la Escuela Profesional de Danza de Mazatlán participan con coreografías especialmente creadas para el programa Sembrando Cultura, para iniciar a nuevos públicos en el arte dancístico.
Danza Contemporánea
Plazuela de la Colonia Francisco Villa
Sábado 8 de noviembre
20:00 horas
Gratuito
Grupo de Música y Danza de Wenzhou
Con 25 años de trayectoria, la agrupación de origen chino llega a Mazatlán para realizar un montaje escénico donde música, danza, canto y un extraordinario vestuario transportarán al espectador hasta el continente asiático.
Ensamble de Canto y Danza Wenzhou
Glorieta Sánchez Taboada
Martes 11 de noviembre
20:00 horas
Gratuito
Banda de Jazz Municipal
Desde 1994, la banda está integrada por los mejores alumnos de la Escuela Municipal de Música Enrique Patrón de Rueda; jóvenes entre los 14 y 18 años de edad que han encontrado en la música una forma expresión.
Banda de Jazz Municipal
Plazuela de la Colonia Juárez
Miércoles 12 de noviembre
20:00 horas
Gratuito
El Peep Show
Es un trío que reúne ritmos de diferentes décadas y géneros: bossa nova, rock, jazz y temas de la cultura popular interpretados en varios idiomas. La voz del grupo es José Quintero, Luis Rosales está en el saxofón, Víctor Velázquez en guitarra y voz y D-boy en percusiones.
El Peep Show
Teatro Ángela Peralta
Jueves 13 de noviembre
20:00 horas
Boletos 100, 150 y 200 pesos
Ballet Infantil Municipal
La danza folclórica estará presente en el Festival Cultural Mazatlán, gracias a la nueva generación de alumnos de la maestra Rebeca Llamas y el coreógrafo Francisco Navarro, surgidos de los talleres infantiles y juveniles de Danza Folclórica del Centro Municipal de Arte.
Ballet folclórico
Plazuela de la Colonia Juárez
Jueves 13 de noviembre
20:00 horas
Gratuito
Ensamble de percusiones y banda sinaloense
La intensidad de la música regional se combina con el estilo y los instrumentos de las agrupaciones surgidas de la Escuela Enrique Patrón de Rueda, que llevan a todo el municipio su arte con mucho entusiasmo.
Ensamble de percusiones y banda sinaloense
Plazuela de la Colonia Juárez
Viernes 14 de noviembre
20:00 horas
Gratuito
Pablo Milanes
Feeling and the New Cuban "Trova" at the Mazatlan Cultural Festival
"Regalo" (gift) is the name of Pablo Milanes' 2008 tour and he will land here in Mazatlan to perform on next Friday, November 7th, at the Angela Peralta Theater. The Cuban troubadour is the main attraction at the 10th Mazatlan Cultural Festival. He will be performing new songs, as well as alternating them with the classic, old favorites of the people. Even though his tunes are rarely on the radio, he is extremely popular because of word of mouth adoration among fans of all ages who always go to see him perform. With his latest CD, "Regalo", Milanes has given yet another twist to New Cuban Trova (trova is a musical style much like folk music, acoustic). He is one of the "founders" of Trova and he has not lost his deep and sensitive touch. His career is filled with recollections, anecdotes and above all, music. He has sung of love, life, nostalgia, family and social causes. This is concert that you do not want to miss.
A troubadour with History
Pablo Milanes was born in Bayamo, Cuba, on February 24, 1943. He studied music in Havana's Municipal Conservatory. When he was young, he was in a quartet called Los Bucaneros and he was an occasional soloist. In 1965 he came out with an album called "Mis 22 Años" (my 22 years) that was viewed as a link between "feeling" music and "new Trova" music. When he fulfilled the Cuban obligation of joining the Army in 1967, Milanes began to back social causes and a worry for his surroundings began to infuse the words of his protest songs. In 1968, Milanes gave his first concert with Silvio Rodriguez at Cuba's La casa de las Americas. This was the event that has been marked as the beginning of the new Trova, a movement which has continued to grow and currently features lots of exponents.
As a composer, Milanes has touched on diverse styles. He has composed music for cinema, romantic music and has been interpreted by many singers. He has recorded 39 albums solo, 36 with other people and has collaborated on another 39.
A few of his hits:
Amo a Esta isla
Cuanto Gane, Cuanto Perdi
Cuba Va
El breve espacio en que Tu no estas
Hoy la Vi
Los Años Mozos
Los Caminos
No me Pidas
Para Vivir
Pobre del Cantor
Yo Me Quedo
Yo Pisare las calles Nuevamente
Yolanda
Feeling
"Feeling" is a musical style that began in Cuba in the 1940s. It was a new way to tackle a song where feeling defines the interpretation. There are jazz and romantic influences. Usually the singer was accompanied by a guitar, like the old time troubadours, in order to establish a communication or feeling with the public. In 1965 Pablo Milanes created the link between feeling and New Cuban Trova with his album Mis 22 Años. He brought some new musical and vocal elements. It is considered the precursor of contemporary Cuban music.
Mazatlan
Angela Peralta Theater
November 7
20:00
Tickets: 180, 250 and 350
The week of November 6 to 14 at the Mazatlan Cultural Festival
Gocco Magig Taiko Drummers
This Japanese group is made up of 6 women and 4 men and it presents a rhythmic musical show with 11 drums and an assortment of Japanese instruments
Sanchez Taboada Plaza
Thursday, November 6th
20:00
Free
Pablo Milanes
Pablo Milanes comes to town as part of his "Regalo" tour in order to smooth your senses. He is the main exponent of Cuban New Trova music and it is his first visit to Mazatlan
Friday, November 7th
Angela Peralta Theater
20:00
Tickets: 180, 250 and 350
La Catrina también baila (Catrina also dances)
The Municipal Ballet School has staged this show where "Catrina" (death) dresses in various forms and acquires different personalities as she dances the night away making the cemetery into a dance floor.
Friday, November 7
Francisco Villa neighborhood plaza
20:00
Free
Modern Dance
The most outstanding students of the Mazatlan Professional School of Dance participate with choreographies especially created for the program "Sembrando Cultura" (sowing culture) I order to win over new fans to the art of dancing.
Francisco Villa neighborhood plaza
Saturday, November 8
20:00
Free
Wenzhou Music and Dance Group
This Chinese group has already had a 25 year career. It arrives in Mazatlan to present a show where music, dance, song and an extraordinary wardrobe transport the spectator to Asia
Sanchez Taboada Plaza
Tuesday, November 11
20:00
Free
Municipal Jazz Band
This band has been around since 1994 and is made up of the best musicians of the Enrique Patron Municipal Music School. They are youths between 14 and 18 years of age who have found music to be a profound mode of expression
Juarez neighborhood plaza
Wednesday, November 12
20:00
Free
The Peep Show
This is a trio that unites rhythms from different decades and genres like bossa nova, rock, jazz and pop songs from various cultures. Jose Quintero is the singer, Luis Rosales plays sax, Victor Velazquez plays guitar and D-Boy plays percussion.
Angela Peralta Theater
Thursday, November 13
20:00
Tickets: 100, 150 and 200 pesos
Municipal Children's Ballet
Folklore Dance is at the Mazatlan Cultural festival thanks to the new generation of the students of Rebecca Llamas and choreographer Francisco Navarro. The students come from the children's and juvenile Folklore Dance center of the Municipal Arts Center
Juarez neighborhood plaza
Thursday, November 13
20.00
Free
Percussion Ensemble and Banda Sinaloense
The intensity of regional music combines styles and instruments with the Enrique Patron Rueda Music School and they carry their art to the pueblo with lots of enthusiasm.
Juarez neighborhood plaza
Friday, November 14
20:00
Free
