"Hospitalizan a Benedetti"
MONTEVIDEO (AP)._ El escritor uruguayo Mario Benedetti está hospitalizado en un sanatorio montevideano desde el jueves por una leve infección gastrointestinal, según informó ayer su secretario privado.
Ariel Silva, secretario del escritor de 87 años, dijo que el jueves Benedetti tuvo un pequeño cuadro de gastroenteritis.
"Es una infección leve que con antibióticos se soluciona, pero los médicos decidieron mantenerlo hospitalizado en una sala de cuidados intermedios para permitir un seguimiento más cercano de su evolución y para restringir la cantidad de visitas de familiares y amigos que en esta situación podría dificultar su recuperación", indicó.
"Él está bien, tranquilo, de mañana lee los diarios como siempre, pero tiene prohibidas las visitas", dijo Silva.
Benedetti es autor de aclamadas novelas como "La tregua", "Gracias por el fuego" o "Primavera con una esquina rota", colecciones de relatos como "Montevideanos" o "Esta mañana", y de poesía, con obras como "Poemas de la oficina" o "Inventario". Incursionó también en la autoría teatral, el ensayo y el humorismo.
Sus trabajos son reeditados permanentemente en español y han sido traducidos y publicados en varios idiomas alrededor del mundo. Muchas de sus obras han sido adaptadas para ser representadas en cine, teatro y televisión, y algunos de sus poemas han sido musicalizados e interpretados por músicos como Joan Manuel Serrat, Daniel Viglietti o Pablo Milanés.
Durante el régimen militar que gobernó el país entre 1973 y 1985 el escritor debió exiliarse en España. Tras la restauración democrática repartió su residencia entre Montevideo y Madrid, hasta el fallecimiento de su esposa Luz López Alegre en 2006, cuando se afincó definitivamente en la capital uruguaya.