|
"Buhedera"

"Backpack"

""
29/04/2011 00:00

    FIFA

    El otro día se me ocurrió provocar a mi amiga de Altos Vuelos diciéndole que la misma palabrita "backpack" me parecía una vacilada anglófona innecesaria, pues ya teníamos la muy castiza "mochila". Las verbales ya son las únicas provocaciones que suelo hacerle al sexo opuesto: son menos arriesgadas... en todos sentidos. Me contestó que ese tipo de comentarios eran típicos de mí y denunciaban mi origen guarro y mi índole menos que básica. Como ambos diagnósticos son irrefutables, mejor acudí a Nuestra Madre Wikipedia. Esto es lo que me dijo.

    Definición

    "Un backpack, también llamadas rucksack, knapsack, packsack, o simplemente pack, es, en su forma más simple, un saco de tela que se carga en la espalda y se asegura a los hombros con dos tiras. Pero puede haber excepciones. Por ejemplo, si los backpacks son ligeros, a veces tienen una sola correa para cargarlos. Los backpacks son preferidos sobre los handbags para llevar cargas pesadas o arrastra cualquier clase de equipo, a causa de la limitada capacidad que tienen las manos para llevar cargas pesadas durante largos periodos. Los backpacks más grandes, diseñados para llevar cargas de más de 10 kilos, 22 libras, usualmente sostienen el peso, hasta el 90 por ciento, en correas atadas a la cadera, y dejan las del hombro meramente para estabilizarla. Esto incrementa el potencial para llevar cargas pesadas, dado que las caderas son más fuertes que los hombros, a la vez que aumenta la agilidad y el balance, ya que la carga reside más cerca del centro de gravedad del cuerpo. En los primeros tiempos, el backpack los usaban fundamentalmente los cazadores. En caso de presas grandes, el cazador la cortaba en varios trozos que envolvía por separado y luego metía en su backpack o, si eran demasiado abundantes, las armaba en colguijes separados envueltos en piel del mismo animal, y luego cosidos con pedazos de tripa (le recuerdo a mi asqueada amiga que eso es lo que esencialmente hace Gucci).
    La palabra backpack se comenzó a usar en EU hace un siglo, más o menos, al empezar a caer en desuso los términos moneybag y packsack, que ahora sobreviven meramente como regionalismos. Los backpacks a veces se aluden simplemente como 'packs', especialmente en ámbitos tipo campamento, aunque a veces se pueden confundir con otro tipo de bolsas como las saddlebags. Un tipo especial de backpack hecho con bolsillos suspendidos en el pecho del cargador, de manera que la carga tanto en la espalda como en el frente sean más o menos equivalentes, se llama bodypack, en el cual la mayor proporción del peso gravita en las caderas. El ideal de todo sistema de carga personal, es que estorbe lo menos posible los movimientos y perturbe lo menos posible la postura natural del cuerpo. La carga debe quedar distribuida de la manera más balanceada posible sobre la estructura del esqueleto, para no generar distorsiones hacia ningún lado, adelante, atrás, izquierda o derecha". Al final de esta erudita exposición, ¿tú qué opinas, queridolector? ¿El backpack es simplemente una especie de mochila más sofisticada o es algo esencialmente distinto?

    Batalla de los sexos

    La misma amiga me pregunta: ¿quién coños entiende a los hombres? Si eres tierna con ellos (me dice) eres una cursi; si no, una insensible. Si no te arreglas, eres una fodonga; si lo haces, es para coquetear con otros. Si no trabajas, eres una haragana; si lo haces (y ganas más que ellos), se enojan. Si ellos siempre pagan, es un abuso; si lo haces tú, se sienten menos. Si ellos ascienden de puesto, es por sus méritos; si lo haces tú, es porque te ligaste al jefe.

    Hueconomía

    Mi cápsula "Hueconomía" en Canal 40 pasa hoy viernes a la 1:30 de la tarde, 10 minutos de tolerancia de más o de menos. Dura sólo un minuto, o sea que si vas al baño en ese momento, ya te la perdiste (y mejor para tu tranquilidad, porque siempre digo cosas políticamente incorrectas).



    Tus opiniones: gfarberb@gmail.com

    Mis opiniones: http://www.telefarber.com.mx/web/