|
"Pensándolo bien..."

"Plagiando círculos"

""
29/02/2008 00:00

    CÉSAR LÓPEZ

    En estos días me llegó una excelente presentación Power Point; mucho más bueno por su contenido que por sus gráficas; desde múltiples perspectivas y por supuesto poniendo aparte el rigor académico y literario que el tema psicológico exigía, el texto es bueno y cumple con su intención.
    Está firmado por Paulo Coelho, uno de los escritores de temas psicológicos de autoayuda más leídos, o comprados, en el mundo y dice cosas como:
    "La vida está para adelante, nunca para atrás. Porque si usted anda por la vida dejando puertas abiertas por si acaso, nunca podrá desprenderse, ni vivir lo de hoy con satisfacción.
    "Noviazgos o amistades que no clausuran, posibilidades de regresar (¿a qué?), necesidad de aclaraciones, palabras que no se dijeron, silencios que lo invadieron ¡Si puede enfrentarlos ya y ahora, hágalo!, si no, déjelo ir, cierre capítulos. Dígase a usted mismo que no, que no vuelve.
    "Pero no por orgullo ni soberbia, sino porque usted ya no encaja allí: en ese lugar, en ese corazón, en esa habitación, en esa casa, en ese escritorio, en ese oficio. Usted ya no es el mismo que se fue, hace dos días, hace tres meses, hace un año, por lo tanto, no hay nada a que volver.
    "Cierre la puerta, pase la hoja, cierre el círculo. Ni usted será el mismo, ni el entorno al que regrese será igual, porque en la vida nada se queda quieto, nada es estático. Es salud mental, amor por usted mismo; desprender lo que ya no está en su vida.
    "Pero cierre, clausure, limpie, tire, oxigene, despréndase, sacuda, suelte. Hay tantas palabras para significar salud mental y cualquiera que sea la que escoja, le ayudará definitivamente a seguir para adelante con tranquilidad. Tan tan. ¿Le gustó? Bueno, pues es parte de la presentación en Power Point firmada por Paulo Coelho que circula por Internet.
    "Pero ¿qué cree?: Se ha descubierto como un plagio del mismo artículo y la propia autora original, Gloria Hurtado, columnista del mismo diario lo denuncia por la misma Internet.
    "La psicóloga, que utiliza el seudónimo de Gloria H., declaró a la revista colombiana Semana que unos amigos descubrieron que su artículo Cerrando círculos, escrito en El País en enero de 2003, fue copiado y apareció en abril de 2007 en varios periódicos internacionales con la firma del popular escritor brasileño.
    "La columna de Paulo Coelho, que se titula ´Cerrando ciclos´, tiene todas las ideas y la secuencia de mi misma columna, manifestó la psicóloga Hurtado, que calificó el hecho como un acto impúdico.
    "Ni siquiera lo acuso. Directamente lo señalan las evidencias de haber tomado todo un artículo mío y luego de hacerle tres o cuatro cambios haberlo publicado como si fuera de él, expresó Hurtado.
    "Señaló que no importa el prestigio del novelista y académico carioca. Lo que sucede es que se apropió de algo que no le pertenece y lo asumió como si fuera de él, afirmó.
    "La columnista colombiana sostuvo que el periodista colombiano Javier Darío Restrepo, considerado una autoridad nacional en materia de ética periodística, leyó los dos escritos y le pidió hacerlo público, porque la falta es evidente.
    "Yo podría ir a los tribunales y naturalmente ganaría el caso, lo cual podría tener una compensación económica, porque es un delito muy grave. Pero eso a mí no me preocupa. Yo lo que quiero es que el caso se sepa, porque éticamente el plagio es un delito muy grave, puntualizó la escritora." (http://www.elpais.com.co/histórico/jun032005/VIVIR/C203N1.html)
    Pensándolo bien... El plagio no sólo es un fraude contra el autor, sino también un insulto a la inteligencia y buena fe del lector; es, como dijo la verdadera autora, un acto impúdico.

    www.paginasprodigy.com/jperezrobles